ニュースでは「年初来高値を更新」「年初来安値に沈む」という表現がよく出てきます。1月の初めから見て、その価格がいちばん高い（低い）という意味です。
似た言葉に「上場来高値」（その銘柄が市場に出て以来の最高値）や「過去最高値」があります。範囲が長いほど、より歴史的な水準になります。
高値を更新した直後は、上に「売りたい人（過去に高値で買って含み損だった人）」が少なくなるため、勢いがつきやすいと言われます。一方で、安値を更新するときは、損失を避けたい売りが出やすくなります。
たとえば「今年の高値が3万円」の株が3万500円をつけたら、年初来高値の更新です。高値圏で出来高が増えて更新するなら、多くの人が買ったことを意味します（数字は説明用の仮のものです）。
高値更新は「まだ上がる」の保証ではありません。更新後に急に反落して「高値づかみ」になる例も少なくないため、出来高や地合いとあわせて見ることが大切です。